वियतनाम में रवीन्द्रनाथ टैगोर की प्रतिमा का अनावरण; बौद्ध धर्म की विरासत पर एस जयशंकर का वक्तव्य
टैगोर की प्रतिमा का अनावरण करते हुए विदेश मंत्री ने कहा कि भारत और वियतनाम के बीच लगभग 2,000 साल पुराने ऐतिहासिक संबंध हैं, जो बौद्ध धर्म की विरासत में निहित हैं। आज असाधारण भारतीय व्यक्तित्व गुरुदेव रवीन्द्रनाथ टैगोर के सम्मान में एक और उल्लेखनीय स्मारक बनाया गया है। टैगोर एक प्रसिद्ध चित्रकार, शिक्षक, मानवतावादी, संगीतकार और बहुत गहरे विचारक थे।
विदेश मंत्री डाॅ. एस। जयशंकर ने वियतनाम के बाक निन्ह में रवींद्रनाथ टैगोर की एक प्रतिमा का अनावरण किया। इस बीच, जयशंकर ने कहा कि उन्हें यह जानकर खुशी हुई कि रवींद्रनाथ टैगोर की रचनाएं वियतनाम में व्यापक रूप से जानी जाती हैं, पूरे देश में पढ़ी जाती हैं और सराही जाती हैं। वियतनामी पाठ्यपुस्तकों में भी शामिल है। यह जानकर सचमुच खुशी हुई कि टैगोर की गीतांजलि का वियतनाम में अनुवाद किया गया है। भारत और वियतनाम के बीच बौद्ध धर्म की विरासत में निहित गहरे ऐतिहासिक संबंध हैं। ऐतिहासिक अभिलेख इस बात की पुष्टि करते हैं कि भारतीय भिक्षुओं ने वियतनाम में बौद्ध धर्म की शुरुआत करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
#WATCH | External Affairs minister Dr S Jaishankar unveiled the bust of Rabindranath Tagore in Bac Ninh, Vietnam
(Source: Ministry of External Affairs) pic.twitter.com/v1eAmVGCQV
— ANI (@ANI) October 15, 2023
विदेश मंत्री ने कहा कि यह बहुत खुशी की बात है कि टैगोर की गीतांजलि का वियतनाम में अनुवाद किया गया और 2001 में प्रकाशित किया गया। ऐतिहासिक रिकॉर्ड बताते हैं कि टैगोर ने 1929 में हो ची मिन्ह सिटी की तीन दिवसीय यात्रा की, जिसका वियतनाम पर स्थायी बौद्धिक और सामाजिक-सांस्कृतिक प्रभाव पड़ा।
गीतांजलि संकलन टैगोर की सबसे प्रसिद्ध कृति है, जो 1910 में भारत में प्रकाशित हुई। टैगोर को ‘सॉन्ग ऑफरिंग्स’ के अंग्रेजी अनुवाद के लिए साहित्य में नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया था और 1913 में यह सम्मान पाने वाले वह पहले गैर-यूरोपीय बने। जयशंकर ने कहा कि उन्हें यह जानकर खुशी हुई कि वियतनाम ने 1982 में टैगोर के सम्मान में एक डाक टिकट जारी किया था। जयशंकर रविवार को वियतनाम पहुंचे।
